29/3/10

• Galería de fotografías en National Geographic



National Geographic ha publicado en su web una galería con mis fotografías del primer reportaje sobre la isla de Socotora, en su formato original (en la revista algunas de ellas aparecen algo recortadas por cuestiones de diseño gráfico). Las fotografías fueron tomadas con una cámara Canon EOS-1 Ds Mk II con objetivos 17-40mm f:4L, 70-200 mm f:2.8L IS y 500 mm f:4L IS, excepto la número 5 de la galería con una cámara Canon Powershot G10.

National Geographic has published on its website a gallery of my photographs from the first of two photostories about the island of Socotra, in its original format (in the magazine some of them appear somewhat cropped due to the graphic design). The pictures were taken with a Canon EOS-1 Ds Mk II with 17-40mm f:4L, 70-200mm f:2.8L IS and 500mm f:4L IS, except the fifth on the gallery who is with a Canon Powershot G10.

21/3/10

• Talleres de Invierno en el PN Aigüestortes



Un año más (¡y van ya seis!) he impartido el Taller de Fotografía Invernal en el PN de Aigüestortes para Fotonatura.org. Este año el interés por inscribirse, con largas listas de espera, ha sido fenomenal. Ello obligó a la organización a añadir un segundo turno el fin de semana siguiente.


El parque nacional estaba espectacular, con mucha nieve acumulada a lo largo del invierno. En la salida del sábado, el primer turno dispuso de condiciones climatológicas un tanto adversas, con mucho frío y nieve húmeda y lluvia que nos dejó empapados y helados. pero los asistentes soportaron estas inclemencias y, con las montañas envueltas en nubes, se concentraron en crear imágenes de detalle de gran interés. La dinámica de este grupo fue especialmente destacable, con mucha participación en la sesión de comentario de fotografías.

El segundo turno gozó de un día despejado con más vistas generales e incluso el domingo, con un buen madrugón y dada la ausencia de nubes, pudimos fotografiar la salida del sol sobre las montañas del Parque. Un fin de semana de lujo que terminó con importantísimas nevadas y colapso general en las carreteras de Catalunya el lunes. ¡Por fortuna estábamos ya todos de regreso en casa!

Gracias a todos los asistentes en este taller que, por las condiciones y lugar, siempre resulta un tanto difícil y complicado.

Oriol explicando una técnica fotográfica a una persona participante en el taller.
© Eulàlia Vicens

16/3/10

• Innovador Firmware para la Canon Eos 5D Mark II



Video mostrando las nuevas funciones en Planet 5D

Esta semana Canon a puesto a disposición de sus usuarios el nuevo firmware 2.0.3, que da nueva vida a la cámara EOS 5D Mark II introduciendo diversas funcionalidades para su sección de grabación de video que tanto éxito ha tenido entre los usuarios.

Esta cámara fue la segunda DSLR (tras la Nikon D90) en incorporar la posibilidad de grabar en formato HD las imágenes de video producidas por su función Visión Directa (Live View). Esta simple funcionalidad no permitía control alguno sobre la exposición, número de fotogramas/segundo ni nivel de audio, pero represento una inesperada revolución de enorme magnitud en el campo del video profesional. El gran tamaño del sensor de la 5D Mk II y sus altas sensibilidades ISO superaban a los de cualquier cámara de video profesional y ello hizo que productores de cine, televisión y publicidad se lanzaron a experimentar con esta nueva herramienta.

Nunca he comentado en mi Blog la aparición de firmwares ni poseo una 5D Mk II, pero os comento esta noticia por lo que tiene de innovador: no es nada habitual que un fabricante añada un buen número de funciones nuevas a un modelo de cámara aparecida hace ya 18 meses y que podría considerarse que ya ha cruzado el ecuador de su vida comercial. La estrategia habitual habría sido introducir estas nuevas funcionalidades en el siguiente modelo (que se especula puede aparecer a final de este mismo año o inicios del próximo) y así asegurarse un buen número de ventas.

Por otra parte, es de destacar que el desarrollo del nuevo firmware ha sido fruto de una magna campaña popular en internet pidiendo al fabricante que incorpore estas nuevas funciones. De un modo relativamente rápido Canon, sorprendido por el éxito de la introducción de la grabación de video Full HD en esta cámara, introdujo alguna de las modificaciones más solicitadas, como el Control Manual de la Exposición en Modo Video. Algunas de estas nuevas funciones recién incorporadas ya fueron apareciendo a lo largo de 2009-2010 en modelos posteriores como las EOS 7D, 1D Mk IV o 550D. Pero la incorporación de gran cantidad de funciones nuevas a la 5D Mk II sin poder modificar en absoluto el sensor ni el hardware original de la cámara ha necesitado un laborioso desarrollo de meses de duración. Sorprende ver lo que pueden llegar a hacer los fabricantes (¡cuando quieren, y gratis!) a partir de simples cambios de programación, sin tener que modificar en absoluto el hardware de una cámara.

Algunas de las funciones recién incorporadas, como la posibilidad de selección de distintas velocidades de fotogramas (24, 25, 30 fps) para adaptarse a distintos estándares mundiales, ya habían aparecido en modelos posteriores como las 7D, 1D Mk IV y 550D. Pero el Control Manual del Audio y la presencia de un histograma en vivo durante la grabación de video son dos novedades inexistentes incluso en los nuevos modelos.

Ahora sólo me queda esperar que un próximo firmware de mi Canon EOS-1D Mark IV incorpore estos controles. No me imagino que ahora esto pueda hacerse con una cámara de gama inferior y más antigua y no con un modelo de gama superior y mucho más reciente.

Todas las funciones nuevas en dpreview.

(PD 17 marzo: Parece que el nuevo firmware tiene un fallo de programación, ya que el Audio no funciona cuando en la cámara se escoge una de las posiciones pre-programadas personales C1, C2 o C3. Por lo demás todo parece funcionar conforme a lo anunciado. Canon ha emitido un comunicado conforme trabajan en eliminar este bug.)

(PD 19 marzo: Ya está disponible la versión corregida 2.0.4).

4/3/10

• Publicación sobre Socotra en National Geographic



Este mes he publicado en la revista National Geographic (España) un reportaje de diez páginas sobre la isla de Socotra o Socotora (Yemen).

Este es mi tercer reportaje publicado en esta prestigiosa revista. El primero fue hace unos años sobre el Proyecto Edén en Shark Bay (Australia), y el segundo sobre el Proyecto de Reintroducción del Halcón Peregrino en la ciudad de Barcelona.

Este es el primero de una serie de dos reportajes sobre mi trabajo en la isla de Socotra

. . . . .

This month I have published in National Geographic (Spain) magazine a 10 pages photographic article about Socotra Island (Yemen).

That one is my third article published in that prestigious magazine. The first one was some years ago about The Eden Project in Shark Bay (Australia), and the second one about the Peregrine Falcon reintroduction in Barcelona city.

This article is the first article, on a series of two, about my recent work in Socotra Island.