• Suavizar sombras con el flash

Imagenes Vivas 01: Suavizar sombras con flash from Oriol Alamany on Vimeo.

Este es un improvisado juego que Francesc Farriols y yo nos hemos entretenido en hacer para probar la función de video de nuestras respectivas Nikon D300s y Canon EOS-1D Mark IV. Es posible que constituya el inicio de una serie de videos con breves consejos para la fotografía de naturaleza y viajes. Este tiene sus imperfecciones, pero espero que os guste la idea y que el próximo esté mucho mejor.

Podeis verlo a mayor tamaño en mi página de VIMEO.

• Curso de fotografía de naturaleza en Barcelona

Asistentes al curso 2009 fotografiando un Iris en la salida práctica

al Parc Natural Aiguamolls de l'Empordà

© Oriol Alamany

Los próximos días 8, 9, 15 y 16 de mayo tendrá lugar la sexta edición del "Curso de fotografía digital de naturaleza con Oriol Alamany" de Fotonatura.org, que este año presenta algunos novedades respecto a las ediciones anteriores. En lugar de impartirse dos tardes a la semana a lo largo de un mes, se ha concentrado toda la actividad en dos fines de semana consecutivos para así facilitar la asistencia a las personas que tenían problemas para asistir en días laborables.

Cigüeñuela (Himantopus himantopus)

Canon EOS-1D Mark IV a ISO 400, 500 mm f:4L IS

© Oriol Alamany

Por otra parte, se han incrementado las horas del taller, donde se repasarán las técnicas para la fotografía de Paisaje, Flora y Fauna, así como en especial en lo concerniente a sesiones de debate sobre fotografías aportadas por los asistentes.

El curso también incluye una salida práctica al Parque Natural dels Aiguamolls de l'Empordà el sábado 15 y una ámplia sesión de comentario de las fotografías realizadas el domingo 16.

Programa detallado del curso e inscripciones en la web de Fotonatura.

Troncos reflejados al anochecer

Canon EOS-1D Mark IV a ISO 800, 70-200 mm f:2.8L IS

© Oriol Alamany

• Reportaje en Viajes- National Geographic

En el número 122 de la revista Viajes- National Geographic correspondiente al mes de mayo 2010 aparece publicado un reportaje sobre la isla de Pascua escrito e ilustrado por mí. La portada de la revista corresponde asimismo a una de mis imágenes.

Curiosamente, el encargo me llegó durante mi tercer viaje a esta lejana isla del Pacífico en el pasado mes de febrero, por lo que el texto lo escribí sobre el terreno.

The may 2010 issue of Viajes-National Geographic magazine has published an article on Easter Island written and illustrated by me. The magazine cover is also one of my images.

This assignment came to me last february while I was doing my third trip to this remote island on the Pacific Ocean, so I wrote the text on location.

• Reportaje en NaturFoto

El número de marz0 2010 de la revista alemana NaturFoto incluye un Portfolio de diez páginas dedicado a mi trabajo sobre una familia de Armiños en los Pirineos. En este PDF puede verse el reportaje completo (con las fotografías a baja resolución).

March 2010 NaturFoto magazine issue includes ten pages about my work on a family of wild stoats in the Pyrenees. In this PDF you can see the full article (with the pictures at low resolution).