29/12/09

• Publicación en Viajes-NG y Lonely Planet, y el proceso creativo tras una fotografía



Entre las publicaciones de este final de año 2009 os destaco diversas fotografías aparecidas en el número 28 de la revista Lonely Planet Magazine dedicado a Siria y Jordania, y otras fotografías y el texto de un reportaje sobre la Isla de Tasmania en la revista Viajes-National Geographic núm. 118.

Como ya hice en otra ocasión con la fotografía African Dusk, os comento el proceso creativo detrás de una de las fotografías publicadas, la que abre a doble página el reportaje sobre el desierto de Wadi Rum, obtenida durante nuestro trabajo en Jordania en abril de este año.

Era el segundo de nuestros cuatro días de travesía por el desierto de Wadi Rum. Me había levantado antes que mis compañeros de viaje, hacia las 6 de la mañana, para fotografiar las primeras luces sobre las montañas de arenisca. Tras las primeras y gratificantes fotos del día, el desayuno al estilo beduino, y una visita a los petroglifos del cañon de Khaz'ali, pasadas las nueve de la mañana nos detuvimos en un paraje entre dunas anaranjadas e imponentes montañas.

Bajamos del 4x4 y situé mi trípode buscando una imagen que pudiera mostrar el contraste entre estas formaciones naturales de texturas tan distintas una de otra: roca y arena. La luz no era buena debido a la época del año y a que a esta hora el sol ya estaba alto en el horizonte. Además un velo de nubes lo difuminaban restándole fuerza. Monté la cámara en el trípode con un objetivo zoom granangular 17-40 mm para abarcar el encuadre que había visualizado. Las nubes de formas interesantes y el color del cielo también me parecieron componentes primordiales, al ser el azul el opuesto a los anaranjados del resto de la imagen. Para intensificar algo su tonalidad rosqué un filtro polarizador que también tenía el cometido de hacer resaltar algo las nubes. Detesto los paisajes con el horizonte en el centro de la imagen, pero en este caso la composición me funcionaba mejor así debido a su presencia.

9h17'
© Oriol Alamany

Bueno, el resultado no es ninguna maravilla. Con un tratamiento adecuado del archivo, oscureciéndole y contrastando el cielo, se le podría dar un mayor impacto. Pero me preocupó que no captara la inmensidad y soledad del lugar. A veces hacen falta referencias para que el espectador de una imagen se haga una idea de la magnitud de un paisaje. En un lugar como este, sin árboles, un ser humano es el mejor referente.

Así que para el segundo intento incluí a mis compañeros que se encontraban fotografiando por allí y al 4x4 en el que viajábamos.


9h18'
© Oriol Alamany

Ahora, con tres personas y un automóvil, tenía la proporción. Pero no la sensación de soledad: demasiados referentes humanos. Y me parecía que, dada la mala luz, debía potenciar otros componentes de la imagen como las nubes y ese cielo de azules y blancos desvaídos.

Así que busqué una alternativa: me moví y empecé por un encuadre algo distinto, incorporando unas formaciones rocosas más cercanas que aportan contraste. En esta composición di una mayor importancia al cielo, inclinando la cámara hacia arriba e incorporando menos suelo. También añadí un filtro degradado neutro para reducir la luminosidad de la parte superior de la imagen para proporcionarle más fuerza (ya sé que esto se puede hacer después en el ordenador, pero el resultado no es idéntico y prefiero pasar más tiempo en la naturaleza que ante el ordenador). Y para terminar, el referente se redujo al vehículo 4x4, sin personas a su alrededor. De este modo se acrecienta la sensación de soledad, enormidad y además incluso se transmite la sensación de aventura y viaje que para nuestro imaginario colectivo aporta un vehículo de este tipo.


9h20'
Duna y montañas Um Ishrin, Wadi Rum, Jordania, 2009
Canon EOS-1 Ds Mark II a ISO 100, 17-40 mm f/4L con filtro polarizador, trípode
© Oriol Alamany

Esta es la fotografía definitiva publicada a doble página en Lonely Planet Magazine. No es la última que realicé, pero si la que más me gusta. Esta es otra versión distinta, donde tanto yo como las nubes nos hemos desplazado obteniendo distinto resultado. ¿A vosotros cual os gusta más y porqué?

9h23'
© Oriol Alamany


26/12/09

• Galeria de Jim Richardson en NG



Una interesante galería de imágenes del fotógrafo estadounidense Jim Richardson en National Geographic: "Edge of the World".

Y os dejo un enlace a su web para que conozcáis el trabajo de este fotógrafo.

12/12/09

• Nuevas imágenes: Donna Nook



Pelea de una pareja de Foca gris durante el acoplamiento , Donna Nook, 2009
Canon EOS-1 Ds MkII, 500 mm f/4L IS, trípode
© Oriol Alamany



Macho de Foca gris, Donna Nook, 2009
Canon EOS-1 Ds MkII, 500 mm f/4L IS, trípode
© Oriol Alamany

Durante unos días he estado fotografiando con unos amigos en la colonia de cría de Foca gris Halichoerus grypus de Donna Nook National Nature Reserve en Inglaterra. Guardo muy buen recuerdo de nuestra primera visita en otoño de 2005, cuando el lugar era casi desconocido en España y nos desplazamos allí en compañía de varios compañeros, de la mano de Javier Martín y Enrique Aguirre, los primeros fotógrafos españoles que habían visitado la zona en años anteriores.

La zona más vistosa de la colonia es una barra de arena situada mar adentro, que queda aislada del litoral con la subida de las mareas. Hace cuatro años estábamos allí prácticamente solos, acompañados por algún fotógrafo británico. Pero esta vez me sorprendió el notable aumento de fotógrafos. ¡Ahora éramos decenas y el idioma que más se oía era el español!

Según pudimos saber, la mortalidad de las crías de foca en esta área de la colonia ha aumentado de manera alarmante en 2007, 2008 y 2009, de forma paralela al aumento de fotógrafos. Es probable (y como amante de la naturaleza antes que fotógrafo, opino que deseable), que se instaure un sistema de cupos para limitar el número de personas que acceden allí y, en especial, que alguien vigile su conducta. En estos días asistimos a algún acto irresponsable que causó molestias en la colonia, además de perjudicar el trabajo de otros compañeros. El responsable, a pesar de los abucheos e increpaciones generales, no varió en un ápice su comportamiento. Un comentario que se oía entre los que ya habíamos estado allí en ocasiones anteriores era que los animales estaban ahora más desconfiados y que la experiencia personal de la visita ya no era la misma.

Todos somos un poco responsables de esta situación al haber dado a conocer este lugar a otros aficionados a través de la publicación de fotografías. Pero también hay que tener en cuenta que las actuaciones personales y el respeto a los habitantes de esta gélida playa batida por los vientos del Mar del Norte son responsabilidad individual de cada uno. Y será una pena que tenga que venir la autoridad a imponer su ley.

Tras un primer repaso rápido, en el transcurso del cual he borrado aproximadamente un 25% de las imágenes por estar desenfocadas, movidas o porqué me ha parecido que no transmitían algo especial, os muestro algunas de las instantáneas obtenidas.




Foca gris en la ventisca, Donna Nook, 2009
Canon EOS-1 Ds MkII, 500 mm f/4L IS, soporte de suelo
© Oriol Alamany



Bostezo, Donna Nook, 2009
Canon EOS-1 Ds MkII, 500 mm f/4L IS, trípode
© Oriol Alamany


La colonia al atardecer, Donna Nook, 2009
Canon EOS-1 Ds MkII, 500 mm f/4L IS, trípode
© Oriol Alamany



Oriol Alamany fotografiando en Donna Nook
Canon Powershot G10
© Eulàlia Vicens



Playa con Focas grises al crepúsculo, Donna Nook, 2009
Canon EOS-1 Ds MkII, 17-40 mm f/4L
© Oriol Alamany



Marea baja, Donna Nook, 2009
Canon EOS-1 Ds MkII, 17-40 mm f/4L, trípode
© Oriol Alamany


Y estas son otras pocas imágenes obtenidas estos días en algunas localidades cercanas a la colonia.




Calle adoquinada en Cathedral Quarter en Lincoln, 2009
Canon Powershot G10 a ISO 80, 1/10 seg f:4,5 a mano alzada
© Oriol Alamany


Casas reflejadas en el trombón de un músico en Louth, 2009
Canon Powershot G10 a ISO 80, 1/200 seg f:4,5 a mano alzada
© Oriol Alamany



Ventana iluminada de noche en Castle Donington
Canon Powershot G10 a ISO 200, 1/3 seg f:3,5 a mano alzada
© Oriol Alamany

11/12/09

• Nueva Galería Web: Trekking en el Monte Kenya



Gélido amanecer a 4300 m. en el lago Hall Tarn, tras una noche en la tienda de campaña, Mount Kenya

Canon EOS-1 Ds Mk II a ISO 50, 3 seg a f:13, 17-40 mm f/4L con filtro degradado neutro, trípode
© Oriol Alamany

En otoño de 2006, tras varias semanas de safari en las Reservas Naturales de Masai Mara, Nakuru, Samburu y Buffalo Springs, Eulàlia y yo nos fuimos de trekking al macizo montañoso del Monte Kenya.

Con 5199 metros de altitud, esta es la cima más elevada de Kenia y la segunda del continente africano después del Kilimanjaro. Para permanecer allí más días de lo habitual en este tipo de trekkings, diseñamos nuestra propia ruta visitando algunos parajes donde normalmente no acceden los senderistas. Fue un trekking duro por causa de la altitud, ya que pasamos varios días por encima de los 4000 metros, alcanzando los 4600 metros en Hausberg Col. Y también por la climatología y el intenso frío sufrido debido a las precarias condiciones de los refugios de montaña.


Eulàlia andando entre Dendrosenecio keniodendron a 4400 m de altitud, Mount Kenya

Canon EOS-1 Ds Mk II a ISO 200, 1/80 seg a f:5, 17-40 mm f/4L
© Oriol Alamany

Pero durante siete días disfrutamos de un paisaje muy distinto al de la sabana africana y pudimos estirar las piernas tras varias semanas encerrados fotografiando en los vehículos de safari. El agreste paisaje de las zonas altas decorado con las Lobelia y Dendrosenecio gigantes parece extraído de otro planeta y es extremadamente fotogénico.




Oriol fotografiando Damanes a 4200 m de altitud, Mount Kenya

Canon PowerShot S60
© Eulàlia Vicens

Como ya comenté hace unos días, una de las imágenes de este trabajo ha sido galardonada en el reciente certamen "European Wildlife Photgrapher of the Year 2009".

I have uploaded a new gallery in my website about my photographic work in a Mount Kenya trekking.

9/12/09

• Entrevista en el programa de TV "Natura't"




Entrevista per el programa "Natura't", que va ser emesa fa poc per les televisions locals de Catalunya. El video está disponible en el Blog "Natura´t" de Jordi Pons.

Entrevista para el programa "Natura't", que recientemente fue emitida por las televisiones locales de Catalunya. El video (en idioma catalán) está disponible en el Blog "Natura´t" de Jordi Pons.


3/12/09

• Nueva Galería Web: Les Gavarres



Troncos de Alcornoque frente a una masía, Les Gavarres, Catalunya
Canon EOS-1 Ds MkII a ISO 100, 30 seg. a f:16, 17-40 mm f:4L, filtros polarizador y degradado neutro, trípode
Usé una óptica gran angular a 22 mm para encuadrar tanto la pila de troncos de alcornoque en primer plano, como la masía del fondo. Para enfocar ambos planos tuve que utilizar un diafragma muy cerrado. La escasez de luz debida al crepúsculo, añadido al uso de filtros y una abertura tan pequeña me llevó a tener que exponer la imagen durante 30 segundos. En fotografía, en muchas ocasiones el uso de un trípode resulta imprescindible.
© Oriol Alamany

Aunque algunas personas me conocen más por mis reportajes sobre tierras lejanas, lo cierto es que la mayor parte del año me lo paso trabajando en mi país. Desde mayo de 2008 a mayo de 2009 estuve realizando un encargo profesional en el macizo mediterráneo de Les Gavarres (Girona), sobre el que ya posteé en mayo 2008 y luego en mayo 2009. La exposición itinerante "Objectiu Gavarres" sigue recorriendo las localidades de la zona.

Hoy os presento una nueva Galería en mi web dedicada a esta área natural.

A new web gallery about my work in Les Gavarres mediterranean massif, coming from an assignement for the itinerant exhibition "Objectiu Gavarres".

1/12/09

• Nikon abandona a los usuarios de sus escáneres





Hace ya varios años que en nuestro estudio utilizamos un escáner Nikon Super Coolscan 9000 ED, para digitalizar mis obras realizadas en diapositiva de formatos 6x9, 4,5x6 y 35mm. Sin embargo, hace ya mucho tiempo que Nikon no ofrece ninguna actualización de su software NikonScan.
Pero una cosa es no mejorarlo y otra muy distinta dejar que se vaya deteriorando progresivamente. Esta claro que hoy en día los escáneres no son superventas. Pero también es verdad que en el mundo hay millones de imágenes realizadas sobre película que vale la pena convertir a formato digital para favorecer su difusión a través de internet, en publicaciones impresas o mediante la realización de audiovisuales con proyectores digitales.
Hace unos años años los usuarios de ordenadores Apple sufrimos dos cambios importantes en nuestra plataforma de trabajo: en primer lugar la introducción de los chips de Intel y luego la aparición del sistema operativo Mac OS X 10.5, apodado "Leopard".
Todo ello fue introduciendo incompatibilidades en el software de Nikon. La marca nipona ha hecho un esfuerzo, al igual que el resto de fabricantes para adaptar el software de sus cámaras a estos cambios, pero en lo concerniente a Nikon Scan, no.
Ya en una nota con fecha de 5 de noviembre de 2007 Nikon nos decía que el software que hace funcionar los escáneres que aún vende en la actualidad no sería actualizado.
Mac OS 10.5 (Leopard) compatibility
"This announcement provides the latest information regarding the compatibility of the Macintosh versions of our digital camera and scanner software with Mac OS X version 10.5. (...)
We do not plan to release compatible versions of the following software applications.
Nikon Scan"

Respecto a los actuales Macs con procesadores Intel:
"Users may experience some installation problems when installing Nikon Scan Ver. 4.0.2. The installation process takes longer than normal, however, installation will be completed after a short pause and basic operations are possible.
Note when sleep settings are applied in Mac OS X Energy Saver>Sleep> panel (any setting other than ) and the computer enters sleep mode, the scanner’s connection is terminated. Therefore, should be selected in the Energy Saver’s panel. We do not plan to resolve this issue in the future."

Con la reciente introducción del nuevo sistema operativo de Apple 10.6 "Snow Leopard", el software de Nikon ha vuelto a resultar parcialmente incompatible con los Mac. Sin embargo, en lugar de ponerse las pilas y trabajar para los usuarios que han adquirido sus productos, Nikon ha sacado otro comunicado similar al de hace años diciendo que no piensan actualizar Nikon Scan a pesar de las incompatibilidades que ellos mismos reconocen. Mientras, los Nikon CoolScan 9000ED siguen vendiéndose a 2.700 euros con un software cada vez más caduco. Por fortuna, de momento en nuestro estudio aún sigue funcionando en un Mac con el antiguo sistema 10.5, pero esta no nos parece una política de atención a los fotógrafos profesionales muy adecuada. ¿La alternativa?: Adquirir aparte softwares específicos para escáneres com el Silverfast Ai Studio (512 €) o el más sencillo Vuescan (79,95 USD).

(Un artículo similar de otro fotógrafo indignado, de los muchos que hay en Internet).

Nikon abandon its scanner users and does not update Nikon Scan software for years.